日语学习与研究2019年第3期

“善天狗”的出现与古代日本人精神世界的构建 ——以《平家物语》对文觉的塑造为例

【标题】“善天狗”的出现与古代日本人精神世界的构建——以《平家物语》对文觉的塑造为例

【作者】霍 君

【摘要】僧人文觉,历史上真实存在之人物,在《平家物语》中发挥着重要作用。人们对他的评价常与日本天狗牵涉在一起。历来的研究着重强调文觉粗野的性格与天狗之间的关联。本文从“善天狗”这一角度切入,不仅将文觉粗野的性格包含入内,还将《平家物语》中文觉既守护佛法又反抗王权的“两面性”特征作为整体进行讨论,并从“善天狗”出现的文化背景出发,探讨文觉“两面性”形象的意义,深化作品对文觉形象塑造的认识。在此基础上,结合日本中世时期慈惠大师去世后“转生”为天狗的传说,揭示出日本中世时期民众的集体意识中存在的“魔佛一如”的认识。

[关键词] 天狗 平家物语 文觉 魔佛一如