日语学习与研究2020年第5期

旋 转 在“ 现 实 ”与“ 非 现 实 ”之 间 ——论村上春树短篇小说集《旋转木马鏖战记》

【标题】旋 转 在“ 现 实 ”与“ 非 现 实 ”之 间 ——论村上春树短篇小说集《旋转木马鏖战记》

【作者】徐 蕾

【摘要】村上春树是活跃于当代日本文坛的知名作家、翻译家,他的作品以非现实主义写作手法而被大家所熟知,早期的《挪威的森林》是其唯一一部采用现实主义手法写作的长篇小说。而同时期的短篇小说集《旋转木马鏖战记》也是采用现实主义手法写作的。村上笔下的现实主义可以认为是在现实主义的框架下,加入了非现实性的元素来溶合成整体。本文则具体分析村上春树如何将现实与非现实融合在这部作品中,拓展了现实主义的内容,探索出了作家独特的现实主义创作理念。

[关键词] 村上春树 现实主义 非现实 旋转木马鏖战记