日语学习与研究2019年第5期
引领学术创新 深化交流互鉴 《日语学习与研究 》 杂志创刊四十周年纪念
由对外经济贸易大学创办的《日语学习与研究》杂志是我国日本学领域综合性学术刊物。
自创刊以来，一直秉承创新性发展理念，勇于探索，不断向前。
2002
年，对外经济贸易大学成立
了学术刊物部，整合资源，实施了学术刊物出版管理工作改革，杂志逐步实现了电子审稿程序
化，建立了专家信息库、作者信息库和国内日本学领域教学研究人员信息库，为适应“大数据”
时代，奠定了坚实的基础。
《日语学习与研究》牢固树立“四个意识”，坚定“四个自信”，按照立足中国、借鉴国外，挖掘
历史、把握当代，关怀人类、面向未来的思路，策划了一批具有中国特色、中国风格、中国气派的
优秀选题，如“日本大众文化与现代中国”“汉字文化圈中的文学与宗教”“中日词汇交流与近代
新词研究”“中国题材的日本文学研究”“中日民俗与文化比较研究”等。这些选题的开设增强
了对中华优秀传统文化的挖掘和阐发，实现了中华传统美德的创造性转化、创新性发展，把跨
越时空、超越国度、富有永恒魅力、立足本国又面向世界的具有当代价值的文化精神弘扬传播
了出去。
目前《日语学习与研究》杂志成为中文社会科学引文索引（
CSSCI
）来源期刊扩展版。面对
新机遇与新挑战，杂志要弘扬社会主义先进文化，在学术和理论研究方面不断创新。社会主义
先进文化以马克思主义为指导，植根于中华优秀传统文化，彰显社会主义核心价值观，既立足
于中国实际，又吸收国外文化有益成果，通过不断改革创新而形成的先进文化，对各种社会思
潮具有引领的重要作用。《日语学习与研究》的学术创新应从自身特点出发，紧跟学术发展的前
沿热点和趋势进行理论创新；确立各日本学研究领域的创新定位；努力发挥在学术批评、学术
争鸣上的引领作用。
习近平总书记指出：“牢牢把握正确政治方向和舆论导向，坚持理论联系实际，锐意进取，
改革创新，不断提高理论宣传水平，更好服务党和国家工作大局，为巩固马克思主义在意识形
态领域的指导地位、巩固全党全国各族人民团结奋斗的共同思想基础作出新的更大的贡献。”
在新的形势下，学术期刊应“锐意进取，改革创新”，努力提高学术水平，在理论建设、思想宣传、
文化交流等领域充分发挥引领作用，为我国的学术事业和文化发展作出更大的贡献。
杂志要继续坚持正确政治方向。在新的时代条件下，党的新闻舆论工作的职责和使命是
高举旗帜、引领导向，围绕中心、服务大局，团结人民、鼓舞士气，成风化人、凝心聚力，澄清谬
误、明辨是非，联接中外、沟通世界。要承担起这个职责和使命，必须把政治方向摆在第一位，
牢牢坚持党性原则，牢牢坚持马克思主义新闻观，牢牢坚持正确舆论导向，牢牢坚持正面宣传。
《日语学习与研究》在深入开展中日两国学者学术对话的同时，也要为深化中日文化交流
互鉴贡献力量。中日友好的根基在民间，中日关系前途掌握在两国人民手里。深入人文交流
互鉴是消除隔阂和误解、促进民心相知相通的重要途径。杂志要提供平等对话、交流互鉴、相
互启迪的平台，要取长补短、面向多元多向，以海纳百川的宽广胸怀打破文化交往的壁垒，以兼
收并蓄的态度汲取其他文明的养分，应对共同挑战，迈向美好未来。
改革开放四十年的实践启示我们：创新是改革开放的生命。这一启示也告诉我们，创新是
学术期刊的生命。我们要“不忘初心、牢记使命”，坚定文化自信，推动社会主义文化繁荣兴盛；
深化文化交流互鉴，沟通心灵，增进共识，谱写中日友好新篇章。
对外经济贸易大学党委书记
蒋庆哲