【标题】中古汉语入声韵尾与日语、汉语潮汕方言的语音关系研究

【作者】湘潭大学 外国语学院 黄锐浩 胡俊

【摘要】中古汉语读入声的340个汉字收录于日本《常用汉字表》，对于其与日语、汉语潮汕方言的语音关系，本文利用《广韵》《潮州音字典》和《汉字源（第五版）》等工具书，主要采用历史比较法，对比了中古汉语入声韵尾在日语和潮汕方言中的读音，分析了日语和潮汕方言保存中古汉语入声韵尾时的异同，归纳了中古汉语入声韵尾与日语、潮汕方言语音的对应关系。通过分析日语音系、语音的发展演变、假名音值的变化以及汉语、潮汕方言的语音演变史，结合日本汉字音和潮汕方言的特殊音变现象，探究了中古汉语入声韵尾与日语、潮汕方言语音对应关系的成因。

【关键词】中古汉语 入声韵尾 日语 潮汕方言 常用汉字表

【目录】

引言

1前期研究

2主要工具书、体例以及历史分期

3中古汉语入声韵尾与日本汉字音、潮汕方言的语音关系

4中古汉语入声韵尾与日语、潮汕方言的语音关系之成因

5结语

【作者简介】

黄锐浩 男 汉族 湘潭大学外国语学院日语语言文学专业研究生

研究方向：日语语言

联系方式：E-mail：1004749012@qq.com

胡俊 男 汉族 湘潭大学外国语学院副教授

研究方向：日语语言

联系方式：E-mail：hujunxt@hotmail.com