【标题】“左翼的鲁迅”在日本鹿地亘与战后日本鲁迅论

【作者】名古屋大学 人文学研究科 胡 胜

【摘要】作为战争时期流亡中国的日本左翼知识分子，鹿地亘的鲁迅论有着特殊意义。与鲁迅的交往不仅影响了鹿地亘的文学观，还在思想层面重塑了他对革命的理解。流亡中国期间，鹿地亘通过翻译鲁迅的杂文作品，推动了鲁迅思想在日本的传播与接受。在战后日本知识界围绕“政治与文学”展开的论争中，鹿地亘以其独特的鲁迅论为基础，提出了强调文学与革命结合的“革命人”的文学观。尽管鹿地亘的鲁迅论长期被竹内好的“竹内鲁迅”论所掩盖，但以中野重治的鲁迅接受为线索，可以挖掘出一条重要的“左翼的鲁迅”的接受路径，为反思日本鲁迅研究提供一个新的批评视角。

【关键词】鲁迅 鹿地亘 左翼文学 中野重治

【目录】

引言

1双重视角下的鲁迅接受与中日左翼文学运动的碰撞

2 鲁迅的传记：鹿地亘《传记》与瞿秋白《鲁迅杂感选集序言》

3越境的“阿Q事件”：“革命人”在日本

4结语

【作者简介】

作者简介：胡胜 女 汉族 日本名古屋大学人文学研究科中国语中国文学专业博士研究生 研究方向：中日比较文学

联系方式：E-mail：kosho813@163.com