【摘要】《梦记》为镰仓时期以中兴华严宗而闻名的僧人明惠终其一生所作的关于自己梦境的记录。除了《梦记》之外，明惠还著有《金文玉轴集》《华严缘起》，并参与绘制了《玄奘三藏绘》。目前，已有日本学者论证了中国典籍对此三作的影响。但是，考证范围尚未辐射到《梦记》一书。事实上，《大唐西域记》《华严经探玄记》《法住记》等中国典籍对《梦记》也产生了很大的影响。因此，通过考察明惠《梦记》对这些中国典籍的接受情况，可管窥中日古代文化交流一隅。