日语学习与研究2019年第2期

《万延元年的足球队》中对侦探小说叙事的借用与超越

【标题】万延元年的足球队中对侦探小说叙事的借用与超越

【作者】张雅蒙 杨伟

【摘要】 在《万延元年的足球队》中,无论是鹰四涉及的命案,还是万延元年的农民暴动,都有一个从假象到真相的揭露过程,这就使得对该文本进行侦探小说叙事的分析具有了可能性。本文拆解了原文本,对各个情节的关系进行了分析,得出了以下结论:大江在运用侦探小说叙事规则的基础上还进行了突破,创造出了一种独特的叙事模式;为了使这种新的叙事模式顺利运作,大江还设计了“双重真假错位”,并运用在了之后的小说人物塑造上。

【关键词】大江健三郎  侦探小说  叙事  错位