【标题】日本“中国归国者”记忆共同体的生成机制与代际演变

【作者】山西大学 外国语学院 任惠中

【摘要】文化记忆理论为欧洲战后记忆实践提供了重要学理支撑，但在亚洲语境下，日本战后历史认知与记忆建构长期存在结构性张力。中日战后记忆的复杂特质，致使文化记忆理论在亚洲语境本土化应用面临适配性难题。“人类命运共同体”理念的深化拓展，为重新审视与阐释亚洲语境中的中日文化记忆提供了新的价值取向与理论支撑，亦为文化记忆理论范式的拓展深化提供了新思路。日本“中国归国者”群体，则为亚洲语境下的文化记忆研究提供了“记忆共同体”的典型实证案例。依托文化记忆理论框架，从记忆传播场域、代际传承机制与记忆转化路径三个核心维度，可深刻揭示出以中国归国者为载体的中日文化记忆在跨文化互动中的生成逻辑与建构路径。这一研究视角兼具现实价值与学理意义：在现实层面有助于消解战争创伤、促成区域历史共识与跨文化对话；在学理层面则通过对中日案例的挖掘，有效补益了文化记忆理论的亚洲本土化范式，为跨文化记忆研究提供了多样化的阐释视角。

【关键词】记忆共同体 文化记忆 中国归国者 代际传承 战后记忆

【目录】

引  言

1 中国归国者“记忆共同体”的生成逻辑

2 记忆的传播场域

3 记忆的代际传承

4 记忆的转化机制

5 结 语

【作者简介】

任惠中 男 山西大学外国语学院讲师

研究方向：日本政治与外交、区域国别研究

联系方式：E-mail：renhuizhongmichael@163.com