【标题】押川春浪“武侠”思想内涵及在晚清的接受

【作者】上海外国语大学 日本文化经济学院 陈瑶 高洁

【摘要】“日本科幻小说之父”押川春浪，在其武侠创作中汲取了“自由、独立、人权”的西洋思想、“忠君、爱国、尚武”的日本武士道精神以及中国侠义精神中的“忠义”理念，确立其武侠概念的基本内涵。但武士道精神逐渐抢占了其思想的主导性地位，武侠思想沦为日本帝国主义进行侵略扩张的“大义名分”。晚清文人在译介其文学作品时，扎根于古典武侠小说的深厚历史积淀，秉承着扬弃的原则和方法，批判性地接受了其思想中独立人权的理念以及民族国家的观念，为晚清时期武侠小说的萌芽与发展注入了养分。

【关键词】押川春浪 武侠 武士道 晚清

【目录】

引言

1押川春浪的“武侠”与西洋思想

2押川春浪的“武侠”与武士道精神

3押川春浪“武侠”思想在晚清时期的接受

4结语

【作者简介】

陈瑶 女 汉族 上海外国语大学日本文化经济学院日语语言文学专业博士研究生

研究方向：日本科幻文学

联系方式：Email：18879406005@163.com

高洁 女 汉族 上海外国语大学日本文化经济学院教授

研究方向：日本文学

联系方式：Email：1568@shisu.edu.cn