【摘要】依据日本上古文学作品中的“言说类”四字语句,从三个方面提出有关日本上古文学佛经文体研究方法的独自思考，即作为方法论的出源论及其触角、具有两套系统的文献资料及其语言特色、涵括三种类型的文体及其位相表征。在上古文学作品中，普遍存在着三种类型的文体及其位相表征，亦即受到中土文献影响的传统表达、源自佛经文体浸染的佛典表达、在传统表达和佛典表达基础上衍生出的自创表达。自创表达彰显的是日本上古文学自身的文体特质。