学术访谈
翻译研究
时政文献的日文翻译方法与策略——以中国共产党二十大报告的日译本为例
对外经济贸易大学 外语学院 李运博 中央党史和文献研究院 卿学民
再论日文歌曲《北国之春》译词的得失——结合音乐要素的分析
西安交通大学 外国语学院 金中
语言研究
共时词汇化汉日对比研究——以概念编码化、词汇化模式及矢量动词为对象的考察
浙江越秀外国语学院 东语学院 王忻
文学作品中人物话语表达方式的翻译——以《红高粱家族》日译本为例
北京大学 外国语学院 段洵美 马小兵
中古汉语入声韵尾与日语、汉语潮汕方言的语音关系研究
湘潭大学 外国语学院 黄锐浩 胡俊
文学研究
野上弥生子的近代母亲书写
华中师范大学 外国语学院 李俄宪 王秀梅
《怒吼吧！花岗》的戏剧实践与东亚传播
厦门大学 台湾研究院 邵海伦
战后冲绳文坛的成立及其与东京文坛关系考——以大城立裕为中心
中国海洋大学 文学与新闻传播学院 忻雨帆
历史研究
镰仓源氏将军“复合权威”形成、衰落的探析
上海外国语大学 日本文化经济学院 郑立权
日本江户时代武家家训中的儒家思想——以《东照宫御遗训》和《明君家训》为示例
大连理工大学 外国语学院 庞娜